In Griechenland ist heute, am 30. April 2021 gesetzlicher Feiertag. Denn die griechisch-orthodoxe Kirche, deren Oster- und davon abhängige Termine sich in den meisten Jahren von denen der Westkirchen unterscheiden, feiert heute ihren, dem westlichen Karfreitag entsprechenden "Großen Freitag" mit prunkvollen, an Totenzüge erinnernden Prozessionen, in denen der prachtvolle, reich blumengeschmückte Epitaph, der das Totenlager Jesu symbolisieren soll, durch die Straßen getragen wird.
Vor orthodoxen Kirchen weht in der Karwoche die das orthodoxe Christentum symbolisierende goldgelbe Flagge mit schwarzem Doppeladler auf Halbmast.
Auf den Straßen Griechenlands grüßt man sich heute mit den Worten Καλή Ανάσταση! (kalí anástasi!) = Gute Auferstehung!
Nachdem dann am Ostersamstag um Mitternacht Christi Auferstehung gefeiert wurde, lautet der typische griechische Ostergruß Χριστός Ανέστη! (Christós Anésti!) = Christus ist auferstanden! Darauf geantwortet wird mit: Aληθώς Aνέστη! (Alithós Anésti!) = Wahrhaftig auferstanden!
Natürlich kann man auch während der gesamten Osterzeit statt dessen schlicht sich mit den Worten Καλό Πάσχα! (sprich: kaló pás-cha) "Frohe Ostern" wünschen.
Posts
