Unterwegs in Nordrhein-Westfalen in Sachen Griechenland

Im Januar veranstaltete die Volkshochschule Ahlen Politisch-Kulturelle Wochen zum Thema Griechenland und lud mich ein, in diesem Rahmen aus meinem Fettnäpfchenführer Griechenland zu lesen. Eine schöne Gelegenheit, meine bayerische Heimat mal Richtung Nordwesten - statt wie sonst fast ausschließlich Richtung Südosten - zu verlassen und Nordrhein-Westfalen zu besuchen.


Nachstehend der Bericht des Ahlener Tagblatts - Die Glocke über die Lesung in der schönen, alten Buchhandlung Sommer in Stadtkern von Ahlen.
Eine weitere Lesung fand am nächsten Abend in dem historischen, denkmalgeschützten Haus Siekmann in Sendenhorst statt. Dazwischen hatte ich Gelegenheit durch den Ort Ahlen mit seinen schönen Fachwerkbauten und interessanten Kirchen zu spazieren und seinen Markt zu besuchen. Und vor der Rückreise schob ich noch einen Düsseldorfbesuch ein.

Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd - Es geht weiter

Nach einer kurzen Pause zwischen den Feiertagen geht es weiter. Wieder steht jeden Sonntag eine neue Episode des "Fettnäpfchenführers Griechenland" online.

Um Absprachen und Verträge geht es in der 31. Episode, die seit letztem Sonntag online zu lesen ist. Zusammen mit den Episoden 27-30 bleibt dieser Textblock noch bis diesen Sonntag online. Dann zieht er sich wieder zwischen die Buchdeckel zurück, denen er entsprungen ist, bevor die letzten 3 Episoden aus dem Buch online gestellt werden.

Kapitel 30 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

Wie man in Griechenland gerade ausgerechnet als Mutter der Porzellankiste in Person allerhand Porzellan zerschlagen kann, macht Connie in der 30. Episode des "Fettnäpfchenführers" deutlich, die ab sofort online steht.

Ihr Mann Bernd entspannt sich derweil mit seinem griechischen Freund Viktor bei einem Gläschen Likör vom Stress der letzten Episode.

Es gibt also ein wenig über Mentalitätsunterschiede bezüglich Vorsicht, Vorkehrungen und Akuratesse zu erfahren, aber auch über flüssige Köstlichkeiten aus Alkohol und den natürlichen Aromen Griechenlands. Und dann brechen unsere Buchhelden mit ihren griechischen Freunden auf zu einem Spaziergang durch das schöne, marmorgepflasterte alte Berdorf Apiranthos, den eine Fotostrecke begleitet.

Kapitel 29 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

Bernd bekommt im 29. Kapitel des "Fettnäpfchenführers Griechenland" eine Lektion in Gelassenheit und der Leser erfährt etwas über den Vollblutmusiker und -griechen Mikis Theodorakis und über die griechische Vorliebe für Kurz- und Kosenamen was Frauen und Kulinarisches betrifft, während er Anna, Connie und Bernd auf ihrer Tour quer über die Insel Naxos begleitet und mit den Dreien bei griechischen Freunden einkehrt.

Kapitel 28 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

Im aktuell kostenlos online gestellten 28. Kapitel des "Fettnäpfchenführers Griechenland" gibt es etwas über griechische Schürzenjäger, stille Wohltäter, Träger der Namen Takis, Lakis, Makis und Sakis und das Hauptinstrument der griechischen Tavernenmusik, das Buzuki, zu erfahren.

Im Bild wird die Kykladeninsel Naxos vorgestellt, auf der diese Episode aus dem kleinen Knigge für Griechenland spielt.

Kapitel 27 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

Auf Amorgos spielt die 27. Episode aus dem Fettnäpfchenführers Griechenland, die ab sofort kostenlos im Internet steht.

Anna hat sich darin zu Fuß zu dem berühmten Marienkloster auf der Kykladeninsel  aufgemacht und erlebt dort eine böse Überraschung. Bebildert ist der Text in seiner Online-Version mit Fotos von der Insel und dem Kloster Panagia Chozoviotissa.

Kapitel 26 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

"Zur Hölle!" lautet der Titel der 26. Episode des Fettnäpfchenführers Griechenland, die ab heute komplett kostenlos im Internet zu lesen ist. Sie spielt auf der Kykladeninsel Naxos, von der diese Online-Version auch eine Fotostrecke enthält. Und sie handelt von zuviel Essen und schlimmen Gesten.

Damit steht diese Woche letztmals ein Block von nunmehr fünf kompletten Episoden aus dem in eine Reiseerzählung verpackten amüsanten Griechenlandknigge online.

Kapitel 25 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

Anna ist inzwischen auf der ägäischen Insel Amorgos angekommen - allein. Denn ihre Freundin Connie kennt die Insel bereits und ist weiter nach Naxos gereist. Und mutterseelenallein wagt sich die junge Anna in ein griechischen Kafenio, ein traditionelles griechisches Kaffehaus,  wo sie bald ein mulmiges Gefühl beschleicht ...

Ab sofort steht dieses Kapitel aus dem "Fettnäpfchenführer Griechenland" zusammen mit den drei vorherigen komplett online. Ergänzend zum 25. Kapitel gibt es eine Fotogalerie mit Szenen aus griechischen Kaffeehäusern. Hier eine Übersicht über alle Buchkapitel unter Hervorhebung derjenigen, die zur Zeit kostenlos im Internet zu lesen sind.

Kapitel 24 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

"Wach ich oder träum ich", fragt sich Anna, als sie auf einer neuen Insel aufwacht: Astypalea.

Hier soll sie nicht nur chora und skala kennenlernen, sondern auch Bekanntschaft mir mesimeri machen, der ausgedehnten griechischen Mittags- oder Siesta-Zeit, während der man niemanden stören sollte. Und sie wird eine Marienkirche besuchen und sich wundern, wieviele Muttergottes-Variationen es in Griechenland gibt und was sie wohl zu bedeuten haben.

Kapitel 23 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

Ums Verhandeln und Verzweifeln geht es in der neuen Episode des "Fettnäpfchenführers Griechenland", die ab sofort komplett und bebildert online steht. Am Rand gibt es etwas zu erfahren über Oliven und über griechische Spirituosen (Nein, es muss nicht immer Ouzo sein!)

Kapitel 22 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

Obwohl ich hier seit dem Kapitel 14 die weiteren Neuveröffentlichungen gar nicht angekündigt habe, ging es seither natürlich weiter mit dem Blog "Blaue Wunder im Land der Götter" zum Buch "Fettnäpfchenführer Griechenland".

Heute ist Kapitel 22 online gegangen, in dem es um Einladungen und Gegeneinladungen, Schnecken und andere Fastenspeisen, Musik uvm. geht. Es spielt auf der kleinen, zu den Dodekanes gehörenden Insel Tilos, von der auch Fotos zu sehen sind.

Kapitel 14 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

In der neuen Episode des Buch- und Fotoblogs "Blaue Wunder im Land der Götter" besucht Heldin Anna eine griechische Backstube auf der winzigen ägäischen Insel Tilos  - und führt ein seltsames Gespräch.

Als exklusive Online-Zugabe präsentiert eine Galerie die vielen Facetten traditioneller und moderner griechischer Backkunst anschaulich in Wort und Bild.

Kapitel 13 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

Mit Kapitel 13 beginnt ein neuer Textblock des Buchblogs "Blaue Wunder im Land der Götter", von dem wieder jeden Sonntag eine neue Episode aus dem "Fettnäpfchenführer Griechenland" online geht.

Im neuen Kapitel tritt erstmals ein neuer Buchheld auf: Connies Mann Bernd, der auf der Kykladeninsel Naxos eine Wahlheimat gefunden hat und den griechischen Alltag mit Jobs, Renovierungsarbeiten, Verhandlungen, Behörden etc. erlebt.

Kapitel 12 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

Kaum angekommen auf der kleines Ägäisinsel Tilos sind Anna und Connie gleich Teill einer fröhlichen griechischen Tafelrunde, einer echten Parea. Doch so ganz entspannt sind die beiden dabei nicht. Connie sorgt sich um die Kosten ....

Noch bis Ende dieser Woche stehen im Rahmen des Blogs "Blaue Wunder im Land der Götter" die zweiten sechs Kapitel des "Fettnäpfchenführers Griechenland" komplett mit passendem Bildmaterial kostenlos im Internet. Dann bleiben davon nur die Photostrecken online verfügbar, während sich die Texte wieder zwischen die Buchdeckel zurückziehen, denen sie entsprungen sind. Statt dessen geht wieder jeden Sonntag eine neue Episode online.

Kapitel 10 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

Um griechische Ikonen geht es im neuen Kapitel des Fettnäpfchenführers Griechenland, das ab sofort im Rahmen des Fotoblogs zum Buch komplett online steht.

Letztmals heute ...

.. stehen die sechs ersten Kapitel des Fettnäpfchenführers Griechenland komplett alle zusammen online. Morgen wird das 7. Kapitel mit dem Titel "Im Vulkankessel", in dem es um Unfälle und Schutzengel geht, auf dem Blog "Blaue Wunder im Land der Götter" veröffentlicht. Gleichzeitig ziehen sich jedoch die ersten 6 Kapitel des Buches wieder zwischen die Buchdeckel, denen sie entsprungen sind, zurück. Also heute letzte Chance, die ersten sechs Kapitel im Zusammenhang im Internet zu lesen.

Was dauernd online bleibt, sind die Fotogalerien und Skizzen, die die Handlung des Fettnäpfchenführers Griechenland illustrieren.

Kapitel 6 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

Ganz schön deutsch geht es im 6. Kapitel des Fettnäpfchenführers Griechenland zu, das vom Zechen und Blechen in einer griechischen Fischtaverne auf der Vulkaninsel Nisyros handelt.  Für kurze Zeit steht es zusammen mit den ersten fünf Kapitel des in einen unterhaltsamen Reisebericht von den Dodekanes und Kykladen verpackten kleinen Griechenland-Knigge online.

Kapitel 5 online - Unterwegs mit Anna, Connie und Bernd

Ng, nng, nnng!

Nach einer Wanderung auf den Profitis Ilias, die höchste Erhebung der Vulkaninsel Nisyros, lassen Anna und Connie den Tag in einer Fischtaverne am Ufer unterhalb des Klosters Panagia Spiliani ausklingen, während die Sonne ins Meer versinkt. Sie versuchen sich an etwas ungewohnter Kost. 

Für kurze Zeit steht auch dieses fünte Kapitel des Fettnäpfchenführeres Griechenland komplett, mit Fotos illustriert, im Rahmen des Buch- und Fotoblogs "Blaue Wunder im Land der Götter" online. Es geht darin um Spezialitäten aus Neptuns Reich und um filotimo. Was das ist, erfährt der Leser am Ende des Kapitels.